Software Easy Reading

Digitale Teilhabe von Menschen mit Lernschwierigkeiten

Immer mehr Lebensbereiche, wie Bildung, Arbeit und Freizeit, finden zunehmend online statt. Wir informieren uns und kommunizieren auf vielen verschiedenen Kanälen. Durch die Corona-Pandemie wird die fortschreitende Digitalisierung weiter beschleunigt Aber auch im digitalen Raum gibt es Barrieren, die verschiedene Nutzergruppen von der digitalen Teilhabe ausschließen.

Vor allem Menschen mit Lernschwierigkeiten werden im Internet mit vielen Barrieren konfrontiert und haben große Schwierigkeiten, Informationen und Dienstleistungen zu nutzen. Texte sind oft nicht oder nur teilweise verständlich und das Layout kann verwirrend und unübersichtlich sein. Die Einblendung von Werbung oder sich plötzlich öffnende Fenster bilden weitere Barrieren. Für viele dieser Probleme gibt es derzeit keine Lösung, was zum Teil an fehlenden finanziellen Ressourcen, aber auch an mangelndem Bewusstsein und an fehlenden Kenntnissen zur Erstellung barrierefreier und kognitiv zugänglicher Internetseiten liegt. Zum Beispiel wird häufig nur eine Übersichtsseite in leichter Sprache erstellt. Diese ermöglicht jedoch nur den Zugriff auf bestimmte und vorausgewählte Informationen und ermöglicht auf diese Weise keine gleichberechtigte digitale Teilhabe.

Hier setzt Easy Reading an: die Easy-Reading-Software ermöglicht eine individualisierte und bedarfsgerechte Vereinfachung jeder beliebigen Internetseite. Die kostenlosen Hilfen der Easy-Reading-Software unterstützen Internetnutzende dabei, Informationen besser zu lesen, zu verstehen und zu nutzen. Jede Person kann selbst und zu jedem Zeitpunkt neu entscheiden, welche Hilfen sie wann wie verwenden will. Die Hilfen können aber auch in einem persönlichen Profil gespeichert werden und müssen dann nicht neu eingestellt werden. Aktuell sind 16 verschiedene Hilfen verfügbar, die in drei Gruppen eingeteilt werden können:

1. Lese-Hilfen, beispielsweise das Vorlesen, die Anzeige von vorhandenen Übersetzungen in Leichte Sprache oder das Leselineal
2. Layout-Hilfen, um das Aussehen der Seite zu ändern, beispielsweise Farben, Schriftgrößen und Zeilenabstände, das Entfernen von Nebeninhalten
3. Erklär-Hilfen, beispielsweise Worterklärungen in Form von Text oder Bildern, Nutzung von Symbolen zur Erklärung
4. Weitere Hilfen, beispielsweise Übersetzungshilfen für Fremdsprachen

Easy Reading ist eine Software, die zusammen mit Menschen mit Lernschwierigkeiten entwickelt wurde. Als Expertinnen und Experten in eigener Sache haben Menschen mit Lernschwierigkeiten in allen Phasen der Softwareentwicklung mitgearbeitet, da sie selbst am besten wissen, welche Probleme auftreten und welche Unterstützung hilfreich ist. Das Fachgebiet Rehabilitationstechnologie der TU Dortmund und die Universität Linz planen weitere Projekte, um das Programm weiterzuentwickeln und für möglichst viele Menschen zugänglich zu machen. Denn Easy Reading ist auch für andere Zielgruppen, wie ältere Menschen, funktionale Analphabetinnen und Analphabeten sowie Menschen mit Migrationshintergrund eine Unterstützung für die digitale Teilhabe. Das Forschungsprojekt Easy Reading wurde von der Europäischen Union im Rahmen des Forschungs- und Innovationsprogramms Horizont 2020 gefördert (Fördernummer 780529).

Weitere Informationen zur Installation von Easy Reading und über das Programm selbst gibt es auf der Internetseite www.easyreading.eu